美媒：中国人出行受阻，旅游业受损多大？

美联社2月7日报道，原题：病毒阻止中国人旅行，全球旅游业遭重创  贸易紧张逐渐缓和，一些经济体不断增长，还有诸如夏季奥运会这样的盛大活动……今年本该是全球旅游业的好年头。但中国的疫情彻底打乱全球旅游业，数以百万计的潜在游客不得不留在家里，这可能造成巨大损失。

在华居住的美国人加布里埃尔·奥特里，原打算与她的中国男朋友本周前往香港订婚，现在计划搁置。她不知何时可重新安排旅行。根据旅行数据公司OAG统计，30家航空公司暂停中国航线。而在日本和香港的两艘邮轮上，数千名旅客被隔离。疫情暴发前，联合国世界旅游组织预测今年全球旅游业将在2019年15亿游客的基础上增长3%至4%。中东和拉美经济改善等有利因素，也盖过一些潜在不利因素，比如英国脱欧或美中贸易争端。而支撑这些的关键，是中国游客不断增长的前景。中国人收入快速增长，催生全球旅游业繁荣。2018年中国人出境游将近1.5亿人次，消费2770亿美元，而2002年仅为154亿美元。

旅行咨询公司ForwardKeys说，对中国游客减少感受最明显的是亚洲——通常吸引75%的中国春节游客。泰国旅游和体育部长皮帕表示，预计到今年6月份，中国游客减少将使泰国损失97亿美元。曼谷大皇宫附近经营商店的阿里萨拉·查姆苏说：“我们听到(有关)新闻的那天，游客们就走了……我的收入只有平时的一两成。”

其他地方的游客也纷纷取消亚洲旅行。蒙大拿州的布莱恩·盖伊原计划下周去日本滑雪，但他和伙伴决定取消行程。还有人持观望态度，包括钢琴家胡里奥·艾利萨德和小提琴家雷·陈，两人原计划5月份在华进行音乐会巡回演出。

由于中国业务取消，美国的航空公司今年将损失16亿美元。邮轮公司也感到压力。“嘉年华”和“皇家加勒比”已取消约20趟中国邮轮，若不允许14天内去过中国的乘客登船，将影响成千上万的乘客。

离疫情较远的地方也感受到中国游客流失的影响。澳大利亚刚对中国实施旅行禁令。而去年中国是澳最大的外国客源地，有140万游客，消费134亿美元。意大利民意调查机构预计，该国今年旅游收入可能损失50亿美元。在美国，预计中国游客将下降28%，这意味着旅行和机票上的收入减少约60亿美元。一些担忧的人甚至取消了前往尚未受影响的地方的旅行。纽约怀特律师事务所的总监斯坦利原计划访问南非和巴西，如今搁置。业内人士说，目前大多数旅行者都放弃了旅行计划。

旅游业最终会恢复。但分析人士对多久恢复看法不一。有的以非典为例，预测中国人赴美旅游需4年才能恢复到原先预期水平。世界旅游及旅行理事会则认为，疫情结束后，通常需要19个月游客数量才能恢复。

ForwardKeys发言人戴维·塔什说，如今与非典时期有些不同。当时媒体报道病毒影响整个东南亚。这一次旅行者更有可能认识到，病毒主要在武汉，这有助于旅游业更快恢复。塔什表示，这次中国应对疫情也更加开放，“中国采取了非常引人注目的行动”。(作者迪恩·德宾，乔恒译)

标签： 旅游业 中国人

相关新闻

2月4日，中国驻纽约总领事黄屏大使在总领馆就中国抗击新型冠状病毒感染肺炎疫情举行新闻发布会。 《纽约时报》派记者参加并于同日在其网络版刊发了报道，特别引用黄屏总领事关于“我们共同的敌人是病毒，而非中国人。 ”“中国外交官在危急关头不会‘抽身离开’。 ”等表述。 主要内容摘译如下： 　　周二，中国驻纽约总领事黄屏在中国驻纽约总领馆举行的新闻发布会上...

据台湾媒体报道，台湾地区观光业冷淡萧条，台湾观光导游协会理事长许冠滨说，台当局纾困方案针对旅行社，不针对导游，从去年大陆居民赴台个人游暂停以后，导游就面临断炊，如今又碰上疫情，对导游来说“没有最惨，只有更惨！”。 去年，大陆居民赴台个人游暂停，台当局观光部门推出秋冬旅游补助，但导游未受惠，许多导游失业，部分导游生活陷困境，为了谋生，担任外卖...

台湾著名景区阿里山。（图片来源：台湾“联合新闻网”） 据台湾“联合新闻网”报道，台湾地区观光业冷淡萧条，“台湾观光导游协会”理事长许冠滨说，台当局纾困方案针对旅行社，不针对导游，从去年大陆居民赴台个人游暂停以后，导游就面临断炊，如今又碰上疫情，对导游来说“没有最...

(抗击新型肺炎)一场疫情，让中国人的境外购买力成为重要力量 　　中新网金华2月3日电(记者 周禹龙)这些天，全球各地的“口罩”“护目镜”“防护服”都在被一类名为“中国顾客”的人群扫荡。一场新型冠状病毒感染的肺炎疫情，似乎让全球都了解到中国人的购买力到底有多强。 物资抵达...

今天（24日）是中国农历除夕，也是中国人一年当中最重要的团圆日。然而，由于新型冠状病毒感染的肺炎疫情的发生，很多人放弃了一家团圆，或投身于与病毒的抗击中，或主动隔离防止病毒扩散，或取消出行保护他人。14亿中国人，正以团结一致的精神、坚忍不拔的意志共同抗击疫情，赋予了今年春节更加浓厚的家国情怀。 　　对中国人来说，“过年回家”是心中最重要的仪式，...